
Prevajalstvo - dvopredmetna smer
1. stopnja · Oddelek za prevajalstvo
- Trajanje
- 3 leta (6 semestrov)
- ECTS
- 180 ECTS
- Pridobljen naziv
- diplomant prevajalstva (UN) in … oz. diplomantka prevajalstva (UN) in ...
Opis programa
Prevajalstvo – Slovenščina-angleščina-francoščina – enopredmetna smer
V času študija študenti pridobijo visoke jezikovne, kulturne in kontrastivne besedilne kompetence v slovenščini, angleščini in francoščini. Hkrati pridobijo tudi osnovne prevajalske kompetence, kar pomeni, da so po končanem študiju zmožni kompetentno ustno in pisno komunicirati v slovenščini in dveh tujih jezikih. Diplomanti iz prevajalstva lahko delujejo na različnih področjih v javnem in zasebnem sektorju, predvsem pri ustanovah, ki imajo mednarodni krog strank ali drugače veliko stikov s tujino.
Prevajalstvo – Slovenščina-angleščina-italijanščina – enopredmetna smer
V času študija študenti pridobijo visoke jezikovne, kulturne in kontrastivne besedilne kompetence v slovenščini, angleščini in italijanščini. Hkrati pridobijo tudi osnovne prevajalske kompetence, kar pomeni, da so po končanem študiju zmožni kompetentno ustno in pisno komunicirati v slovenščini in dveh tujih jezikih. Diplomanti iz prevajalstva lahko delujejo na različnih področjih v javnem in zasebnem sektorju, predvsem pri ustanovah, ki imajo mednarodni krog strank ali drugače veliko stikov s tujino.
Prevajalstvo – Slovenščina-angleščina-nemščina – enopredmetna smer
V času študija študenti pridobijo visoke jezikovne, kulturne in kontrastivne besedilne kompetence v slovenščini, angleščini in nemščini. Hkrati pridobijo tudi osnovne prevajalske kompetence, kar pomeni, da so po končanem študiju zmožni kompetentno ustno in pisno komunicirati v slovenščini in dveh tujih jezikih. Diplomanti iz prevajalstva lahko delujejo na različnih področjih v javnem in zasebnem sektorju, predvsem pri ustanovah, ki imajo mednarodni krog strank ali drugače veliko stikov s tujino.
Prevajalstvo - dvopredmetna smer
Prevajalstvo – Slovenščina-angleščina – dvopredmetna smer
V času študija študenti pridobijo visoke jezikovne, kulturne in kontrastivne besedilne kompetence v slovenščini in angleščini. Hkrati pridobijo tudi osnovne prevajalske kompetence, kar pomeni, da so po končanem študiju zmožni kompetentno ustno in pisno komunicirati v slovenščini in angleščini. Diplomanti iz prevajalstva lahko delujejo na različnih področjih v javnem in zasebnem sektorju, predvsem pri ustanovah, ki imajo mednarodni krog strank ali drugače veliko stikov s tujino.
Prevajalstvo – Slovenščina-nemščina – dvopredmetna smer
V času študija študenti pridobijo visoke jezikovne, kulturne in kontrastivne besedilne kompetence v slovenščini in nemščini. Hkrati pridobijo tudi osnovne prevajalske kompetence, kar pomeni, da so po končanem študiju zmožni kompetentno ustno in pisno komunicirati v slovenščini in nemščini. Diplomanti iz prevajalstva lahko delujejo na različnih področjih v javnem in zasebnem sektorju, predvsem pri ustanovah, ki imajo mednarodni krog strank ali drugače veliko stikov s tujino.
Prevajalstvo – Slovenščina-francoščina – dvopredmetna smer
V času študija študenti pridobijo visoke jezikovne, kulturne in kontrastivne besedilne kompetence v slovenščini in francoščini. Hkrati pridobijo tudi osnovne prevajalske kompetence, kar pomeni, da so po končanem študiju zmožni kompetentno ustno in pisno komunicirati v slovenščini in francoščini. Diplomanti iz prevajalstva lahko delujejo na različnih področjih v javnem in zasebnem sektorju, predvsem pri ustanovah, ki imajo mednarodni krog strank ali drugače veliko stikov s tujino.
Prevajalstvo – Slovenščina-italijanščina – dvopredmetna smer
V času študija študenti pridobijo visoke jezikovne, kulturne in kontrastivne besedilne kompetence v slovenščini in italijanščini. Hkrati pridobijo tudi osnovne prevajalske kompetence, kar pomeni, da so po končanem študiju zmožni kompetentno ustno in pisno komunicirati v slovenščini in italijanščini. Diplomanti iz prevajalstva lahko delujejo na različnih področjih v javnem in zasebnem sektorju, predvsem pri ustanovah, ki imajo mednarodni krog strank ali drugače veliko stikov s tujino.
Oddelek
Kontakti oddelka
doc. dr. Tamara Mikolič Južnič
namestnica predstojnice
Poklici.si
Poklici na področju »Mediji in komuniciranje«. Povezava je po študijskem področju, ne po uradnem seznamu diplomantov.
Sorodni programi
- Prevajalstvo - enopredmetna smer1. stopnja
- Prevajanje - enopredmetna smer2. stopnja
- Prevajanje - dvopredmetna smer2. stopnja
- Tolmačenje - enopredmetna smer2. stopnja
- Prevajanje - skupni študijski program, slovenščina-angleščina-francoščina2. stopnja
- Prevajanje - skupni študijski program, slovenščina-angleščina-nemščina2. stopnja



